La journée du franc-parler est le dix-neuvième épisode de la deuxième saison de Pretty Little Liars. Il a été diffusé le 6 février 2012 sur ABC Family (États-Unis) et a réuni 2,25 millions de téléspectateurs. Il a ensuite été diffusé le 12 août 2012 sur Orange Cinéhappy (France), le 14 janvier 2013 sur VRAK.TV (Québec) et enfin le 3 janvier 2014 sur D17 (France).
Synopsis[]
À Rosewood High, tous les élèves profitent du jour de la vérité pour révéler leurs doléances. De leurs côtés, Aria, Emily, Hanna et Spencer espèrent obtenir des réponses aux questions brûlantes qu'elles se posent. Spencer s'interroge sur les relations de Jason avec son père. Aria demande à Holden ce qui s'est exactement passé durant leurs rendez-vous nocturnes. Et Hanna tente de décrypter les derniers événements avec Kate. Mais les filles sont-elles prêtes à affronter de terribles révélations ? Quant à Emily, elle obtient l'aide inattendue d'une personne pour retourner dans l'équipe de natation de Rosewood...
Résumé[]
On commence l'épisode dans le bureau de Monsieur Tamborelli, le principal du lycée. Hanna est accusée d'avoir envoyée des photos nues de Kate à tout le lycée via son portable. Ashley et Isabel s'enverront inlassablement des pics, allant même jusqu'à la vie privée. Comme punition Hanna se retrouve dans le même groupe que Kate. Dans la journée tout le monde dévisage Hanna. Le soir Hanna se retrouve donc dans le groupe de Kate. Ella est l'adulte responsable du groupe des deux filles. Elle propose un jeux a tout le groupe le but est de se lancer une et de dire se que l'on pense d'une personne présente dans le groupe. Kate:"Je voudrais retourner dans mon ancien lycée" Ella:"Qu'est qu'il y a dans ton ancien lycée qu'ici il n'y a pas?" Kate:"Des gens sympas" Ella:"Il y en a quelques un ici, il suffit que tu les repère" Noel fait une remarque assez déplacé sur le physique de Kate. Hanna arrache la balle des main de Noel. Elle demande si tout le monde la trouve méchante et demande à la la mère d'Aria qui l'a connais depuis longtemps. Elle ne répond pas. Hanna s'enfuit.Un peu plus tard Hanna rejoint les autres filles. Kate s'assoit toute seule et enlève son pull. A ce moment Hanna remarque que Kate a une tache de naissance au dessus de la taille. Hanna demande à Emily de revoir la photo nue de Kate. Hanna remarque que la tâche de naissance n'apparait pas. Dans les toilettes Emily et Aria se cachent et enregistrent la conversation. Hanna demande a Kate pourquoi elle a fait se montage. Kate lui répond autant faire semblant d’être étonnée quand une photo atroce de moi au lieu d’être vraiment étonnée que la photo du centre équestre sois révélé.
Citations[]
| Tamborelli : | "Madame Marin?
- Oui?" |
| Spencer :
Hanna : Spencer : Hanna : |
"Si tu fermes pas le robinet numérique, c'est eux qui le font.
- C'est quoi un robinet numérique? - C'est-.. - Euh, laisse tomber, en fait j'm'en tape" |
| Ashley : Mona : |
"Bon, faites un pas en avant si vous n’êtes pas content d’être ici. - Au lieu d’avancer d’un pas à la fois, on ferait mieux de sauter direct par la fenêtre." |
Musiques de l'épisode[]
Leagues : Haunted (En écoute)
Renee Stahl : Something Real (En écoute)
Katie Herzig : I Hurt Too (En écoute)
Lesands : Glowing (En écoute)
Katie Herzig : Make A Noise (En écoute)
Galerie[]
Promo[]
Sur le tournage[]
Photos de l'épisode[]
Vidéos[]
Pretty Little Liars 2x19 Promo
Promo ABC Family
